JapanTownPage의 핵심은, 일본의 “지금”을 한국에서 바로 활용할 수 있는 정보로 연결하는 것입니다. 일본 내에서만 알려져 있는 중소기업, 지방의 숨은 장인, 독특한 서비스들을 한국어로 정리하여, 새로운 거래와 협업의 기회를 만들고자 합니다.

• • 단순 주소록이 아닌, 스토리가 있는 정보
  회사 소개뿐 아니라 “왜 이 제품을 만들게 되었는가”, “어떤 고객에게 사랑받고 있는가” 등 배경이 보이는 형태로 소개합니다.
• • 한국 사용자를 위한 시점으로 재구성
  일본 내 설명을 그대로 옮기는 것이 아니라, 한국 바이어와 소비자가 이해하기 쉬운 기준(가격대, MOQ, 강점, 차별점 등)으로 재정리합니다.
• • 거래·문의로 자연스럽게 이어지는 구조
  단순한 읽을거리에 그치지 않고, 관심 있는 기업이나 제품에 대해 쉽게 문의할 수 있는 導線을 단계적으로 정비하고 있습니다.